viernes, 28 de septiembre de 2007

Julio. Bienvenue dans notre maison. Annick Abrial

Este es mi cuadrito de "Bienvenidos a nuestra casa" que hice este verano. Tuve que hacer unas modificaciones sobre el diseño original para que el texto fuera en español.


El diseño original era éste:









La versión hecha por mí es ésta:

9 comentarios:

Sylvie dijo...

Enhorabuena por todos tus trabajos, son preciosos.
Sylvie

María del Valle dijo...

Lo que hicistes me encanta!, felicidades y un beso

Brodyzen dijo...

Très belle version du modèle d'Annick, c'est vraiment réussi, félicitations ! M.Lise

Dra-Ruth Candy Gonzalez Hernandez dijo...

Precioso ANa, me gusta y tu adaptacion tambien.

Maides dijo...

Que bonito te quedo asi en español, asi me gusto mas!!

Maides

Ana María dijo...

Gracias chicas, sois muy amables.

Loly dijo...

niña¡¡¡ pues ame gusta mas el tuyo q el original¡¡¡ que lindo¡¡¡¡¡¡ felicidades wapa¡¡¡¡¡¡¡

Chelo dijo...

Que bonito!! me encantan estos diseños franceses son potxolísimos!!! besos

Chelo

Alma Veronica dijo...

Muy bonitos tus bordados, este cuadro y el de la flor son muy lindos.

Felicidades por tan lindas manitas!